Els Mossos busquen el cadàver d’un home a qui haurien matat d’un tret fa deu dies a Vic, testimoni d’una dona que hauria patit abusos a Manlleu, malestar a Rupit pel trasllat del rector i s’emporten un caixer d’una oficina bancària de Sant Joan.